El Corrector de TV

Los 10 mayores gazapos de abril

By  | 

Los 10 mayores gazapos televisivos de abril

Ya estamos de nuevo con vosotros para repasar los errores televisivos del mes de abril, que no han sido pocos, para variar. Como hay mucha tela que cortar, empezamos ya, pero, eso sí, os alertamos de que hay imágenes no aptas para cardiacos. ¡Comenzamos!

10 – ‘EL PROGRAMA DE ANA ROSA’ (TELECINCO), ‘INFORMATIVOS TELECINCO’ Y ‘AMIGAS Y CONOCIDAS’ (LA1)

Con un poco de humor, porque lágrimas ya no nos quedan, abrimos nuestra clasificación mensual con estos cuatro rótulos. Tenemos desde una Paula Echevarría poseída por Mariano Rajoy hasta un caminante de “The walking dead”. Por favor, ¡un poco más de esmero y atención! Nuestros rótulos no se merecen esto…

09 – ‘ANTENA 3 NOTICIAS’, ‘TELEDIARIO’ (LA1) Y ‘AMIGAS Y CONOCIDAS’ (LA1)

Siempre están ahí, pero pocas veces las tratamos porque nos falta espacio: son las comas asesinas, esas que se introducen incorrectamente entre el sujeto y el verbo o entre el verbo y el objeto directo. Quien más “sabe” de esto es el ‘Telediario’ de Televisión Española, que va a coma asesina por espacio. ¡Basta!

08 – ‘NOTICIAS CUATRO’ Y ‘ESPEJO PÚBLICO’ (ANTENA 3)

También hay errores de tildes que son inaceptables. Las reglas básicas de acentuación lo dicen: “crimen” y “ti”. Nos cuesta mucho llegar a comprender cómo pueden aparecer estas tildes incorrectas en pantalla. ¿Nadie del equipo las ve?

07 – ‘MÁS VALE TARDE’ (LASEXTA) E ‘INFORMATIVOS TELECINCO’

“Orcesa” por “Orcera”, bueno, vale, de acuerdo… Una errata, quizá. Pero ni Baza está en Jaén ni Potes en Asturias. Y esto sucedió dos días seguidos. No hay manera…

06 – ‘ANTENA 3 NOTICIAS’ Y ‘TELEBERRI 2’ (ETB 2)

En el segundo caso, podemos llegar a entender la confusión con el adjetivo “fuerte”, que es invariable, pero ¿*”portuqueses”? Las mentes de nuestros tituladores son inescrutables, ¿no os parece?

05 – CANAL 24 HORAS, ‘NOTICIAS CUATRO’ E ‘INFORMATIVOS TELECINCO’

Grabémonoslo a fuego: “entre vocales, doble erre para los sonidos fuertes”. Por cierto, el tercer rótulo no es un mapa… ¡Es un cuadro!

04 – ‘EL CAZADOR DE TROLLS’ (LASEXTA), CANAL 24 HORAS Y ‘MUJERES Y HOMBRES Y VICEVERSA’ (TELECINCO)

Seguimos con cuatro errores de ortografía flagrantes: “o sea”, “encontró”, “por qué” e “intentó”. Poco más que añadir. O sí, pero no queremos insultar a nadie.

03 – CRIMEN + INVESTIGACIÓN Y ‘ALLÍ ABAJO’ (ANTENA 3)

Entramos en los tres primeros puestos. La medalla de bronce de este mes es compartida por estos dos errores ortográficos. “Esclava” es con ese y “cirugía”, con ge. Por cierto, ¿os imagináis ir a una clínica de cirugía donde escriban así? Si algún día os pasa, ¡corred!

02 – ‘TELENOTICIAS’ (TELEMADRID) Y ‘NOTICIAS CUATRO’

La medalla de plata de este mes la comparten estos dos espacios. La verdad es que ese “arrastras” por “a rastras” nos dejó sin sangre, pero “silbar” con uve (dos veces) no es menos grave.

01 – ‘AMIGAS Y CONOCIDAS’ (LA1) Y ‘EL CHIRINGUITO DE JUGONES’ (MEGA)

Como suele pasar, el primer puesto es una cuestión de haches. Mejor dicho, de no haches. ¿Dónde están? Eso sí, en el primer caso presumen de inglés. ¡Por favor! Y en el segundo caso, dos veces en el mismo programa. ¡Terrible! Señor Pedrerol, ¡ponga orden!

Y hasta aquí nuestro repaso al mes de abril. ¿Vivos? Si es así, y aún tenéis fuerzas, ¡esperamos vuestros comentarios! Y recordad que podéis seguirnos en nuestra cuenta de Twitter, @ElCorrectorDeTV, donde podréis vernos en acción. Por último, como siempre, damos las gracias a nuestros seguidores por toda su ayuda. ¡Nos leemos el mes que viene!

“La mala ortografía es una enfermedad de transmisión textual. ¡Protégete!”.

Deja un comentario